Datos personales

Mostrando entradas con la etiqueta Journal. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Journal. Mostrar todas las entradas

lunes, 1 de diciembre de 2014

1 décembre



Bon jours
En esta clase empezamos hablando de la Tâche 5, para continuar con los aspectos a tener en cuenta en la evaluación.
  • Tipo de evaluación
  • Criterio de evaluación
  • Outils (Herramientas) de l`évaluatión
Tres factores clave
  • Validité: If fant assurer que
  1. Ce qui est testé est ce qui doit être évalué
  2. L`informatión recueillie donne une image exacte de la compétence des estudiants
  • Fiabilite: If fant assurer que:
  1. On retrouvere le me 
  • Faisabilité : if fant prendre en compte les limitations:
  1. Quant an temps requis
  2. Quants au nombre d`echantillons recueills
  3. quant au nombre de criteries vises 
Types d`evaluation

Auto- evaluatión:

Avantages:  
  • Desenvolue de l`esprit critique
  • Encouragement de la cooperation
Implications:
  • Les criteres d`evaluation
  • Les outils d`evaluation
  • le systeme de quilification
Hétéro-évaluation:

Phases
  1. Planification
  2. Preparation
  3. Passement (administration)
  4. Qualification
  5. Analyse
Quand évaluer?

Evaluation Initiale 

Realisée en début d`aprentissage.

BUT

Obtenir des informations sur les porgrés des apprentissages.

Evaluacion sumativa

Savoirs vs capacités

Normative vs Critériée

Directe vs indirecte

Subjetive vs objective

Holistique vs analytique 

OUTILS 

La feuille de contrôle
La liste de contrôle
La grille de evaluatión

jueves, 27 de noviembre de 2014

27 novembre


Bon jours

En esta clase teníamos que hacer un cuento, por grupos, cogiendo una de las actividades de las tâches, siguiendo el siguiente esquema:
  1. Elegir un héroe, heroína u otro personaje.
  2. Deseos o carencias
  3. Búsqueda, obstáculos y lugares
  4. Objeto mágico
  5. La prueba.
  6. Regreso: vuelta a casa
  7. Final: ¿Alegría o tristeza?
Nuestro cuento sobre los planetas tubo el principal error de no seguir el orden de planetas con el que quisiéramos que se quedaran los niños y niñas, por lo que tendría que mejorarse. Lo más importante es que sea una historia divertida, que logre enganchar y que le presten atención, a la par de didáctica.

lunes, 24 de noviembre de 2014

24 novembre



Saluts

Hoy comenzamos la producción escrita:

DEFINICIÓN:
Para expresarse es necesario que exista:
  • Un destinatario
  • Un emisor
A continuación, escribimos en una hoja, donde solíamos utilizar el lenguaje escrito, donde salió que el que más se utilizaba era el whatsapp, medio en el cual la gente suele escribir mal o con abreviaciones pese a que ya no nos cobran por carácter. (Me sorprendió mucho la abreviación m8 para moitos, o como se escribía jajaja en otros idiomas, gallego kkkk, francés hahahaha)

Continuamos con las diapositivas:

ÉCRIRE EN SITUATION

Expresarse por escrito no es escribir, es escribir para.  

Las actividades de expresión propuestas para los alumnos se deben trabajar sobre una situación de comunicación precisa.

Definir:
  •  El destinatario
  • La función de comunicación
  • Las circunstancias espacio-temporales

Simulación: Adaptarse a las restricciones linguísticas, discursos y socio-culturales.

PROGRESIÓN

Débutants (nivel A):
  •  Encuestas sobre las producciones cortas
  •  Encuestas sobre las producciones correspondientes a las necesidades prácticas de la vida cotidiana.
  • Insistir sobre la estructuración de la coherencia de los textos. 
  • Tests, formularios, cartas postales, invitaciones, e-mail, chat, mensajes “post-it”

Nivel intermedio (B): resúmenes, historias…

TRES REGLAS
  • La regla de progresión: el alumno deberá aportar una información nueva a cada frase.
  • La regla de la isotopía: El alumno no debe pasar de una idea a otra sin una razón lógica.
  • Las reglas de coherencia y de cohesión semántica: el alumno no puede contradecirse en este nivel.

PROCEDIMIENTO PEDAGÓGICO
  •  Leer la orden a los alumnos y verificar la comprensión
  •  Explicar la situación de comunicación
  • Redacción
  •  Corrección y evaluación

AGENTES
  • Cartas postales
  •  Mensajes, chats.
  •  Anuncios
  • Catálogos
  • Entrevistas
  • Noticias de utilización
  •  Folletos
  • Tarjetas de invitación
  • Recetas de cocina

TIPOS DE ACTIVIDADES
  • Reconstrucción de mensajes
  • Redacción de una carta postal.
  • Presentación de una personalidad
  • Redacción de artículos de prensa.
  • Mensajes sobre un post-it
  • Responder a los tests.
  • Redacción de una fotonovela.

lunes, 17 de noviembre de 2014

17 novembre



Bon jours

En la clase de hoy vimos las siguientes diapositivas:

ELEMENTOS DE LA PRODUCCIÓN ORAL

1.      IDÉES
Savoir ce que l’on veut exprimer:
            Information.
            Argumentation.
            Opinión.
Es importante adaptar el contenido a los destinatarios (edad, rôle, estatus social).

2.      STRUCTURATION
Manière don ton presente ses idées.
Enchaîver les idées de façon loguique:
            Introduction, dévelop, conclusión.
            Bien choisir les transitions.
Utiliser: des exemples et de l’humor.

3.      LANGAGE
Langage correct, mais surtout compréhensible.
La communication est plus importante que la production elle-même.
L’adéquation socio cultural est aussi important.

4.      LE NON VERBAL
Illustrer ce que l’on dit avec des gestes adaptés (gestes, sourires, signes diverses…)
Adaptado al contexto.

5.      VOIX
Volumen, articulación, fluidez, entonación significativa.

6.      PAUSAS, SILENCIOS
Regards (vérifier compréhension de l’interlocutor)
Significatives et útiles